japp, ezerrel nyelvvizsgára készülés van, oldalról a F1 zümmög, helyesebben Gyula ordibál (annyira nem bírom, alkalmasint idegesít), így hát listeningekkel tengetem azt a fennmaradó cirka 33 és fél óra mostanra eső részét.
holnap még megtanulok angolul írni (not), aztán lesz neki nemulass.
amit utálok, azok a phrasal verb-ök. mondd, mi a jó égnek szükséges megtanulni újabb szavakat, melyekre van pontos és alapos és árnyalt EREDETI kifejezés? különös tekintettel arra, hogy nem tervezem egyelőre a nyelvterületre életvitelszerűen odaköltözést. de most tényleg...
és csak mint adalék jegyzem meg, hogy ez a borzasztódrága tanfolyam nagyon ajánlom, megérje az árát, mert különben írok egy levelet kémbridzsnek, hogy melyik felmenőjükkel mi legyen. egyrészt egy hatalmas lehúzás, másrészt még azt a jóérzést sem adja meg, hogy a kezdeti 60-75 %-okról fölfelé moccant volna a találati átlagom tesztenként. csak úgy mondom, ez _nem_ a pozitív reklám helye.
jó, az agyamat megmozgatta, azt meg bírom.
holnap még megtanulok angolul írni (not), aztán lesz neki nemulass.
amit utálok, azok a phrasal verb-ök. mondd, mi a jó égnek szükséges megtanulni újabb szavakat, melyekre van pontos és alapos és árnyalt EREDETI kifejezés? különös tekintettel arra, hogy nem tervezem egyelőre a nyelvterületre életvitelszerűen odaköltözést. de most tényleg...
és csak mint adalék jegyzem meg, hogy ez a borzasztódrága tanfolyam nagyon ajánlom, megérje az árát, mert különben írok egy levelet kémbridzsnek, hogy melyik felmenőjükkel mi legyen. egyrészt egy hatalmas lehúzás, másrészt még azt a jóérzést sem adja meg, hogy a kezdeti 60-75 %-okról fölfelé moccant volna a találati átlagom tesztenként. csak úgy mondom, ez _nem_ a pozitív reklám helye.
jó, az agyamat megmozgatta, azt meg bírom.
4 megjegyzés:
drukk!
melyik vizsga? melóba kell, vagy miért vágtál bele?
a phrasal verbök meg tipikusan az a műfaj, ami akkor jön, ha az ember olvas, hallgat, használja a nyelvet. olyan kár, ha vizsgára kell magolni és megutálja az ember :-(
mellesleg a magyarban is rengeteg van.
érdemes végigpróbálgatni a "basz" igét mindenféle igekötővel :-)))
vagy csak elszúr, leszúr, kiszúr.
bejön, megjön, összejön.
leesik, beesik, kiesik.
összebeszél, kibeszél, lebeszél, bebeszél.
naugye :-)
ettől él a nyelv és ettől szép.
tudom, attól még kibatt szívás! :-D
pusz, Füles
:) legalább röhögtem egy jót rajtuk :)
FCE, de mint tudjuk passzív szókinccsel marha nehéz egzaktat produkálni. ráadásul nincs rögtön fídbek: majd július végén lesz online eredmény.
ennél fogva sem munka, sem felvételi nem érdekelt a dologban.
egyszerűen csak megelégeltem az ücsörgést, toporgást. hátha sikerül, hátha lesz haszna.
hogy sikerült? ha jól értem, túlvagy rajta?
mondjuk az legalább jó, hogy nem múlik rajta semmi nagyon fontos most azonnal. :-)
emlékszem arra a vizsgára 1991-ből, szerettük, a legelső angolos vizsgánk volt, remélem, neked sem volt / lesz frusztráló élmény.
élménynek a tegnapi viharközeli napon inkább közepes volt, noha izgulni csakis előző délután bírtam (teljesen megmagyarázhatatlan volt), de egy jó film (franciául, hihi) annyira helyrerakott, hogy legalább a vizsga napján nem éreztem semmit :)
egy nyelvvizsgára '90-91-ből én is emlékszem, de az rigó volt, és sikerült :)
fentebb a részletek.
Megjegyzés küldése